(click the purple link above and you will see the News)
TRANSLATION OF THE NEWS:
PRESCHOOL CHILDREN SURPRISE TV-WATCHERS AS THEY WORK IN NEWS! THEY HAVE FOLLOWED REAL NEWS ANCHORS, MAIJA AND KEKE.
“GOOD
AFTERNOON FROM KENTTIS NEWS…GOOD AFTERNOON!” THE FIRST SPEAKER IS JOSEFINA. SHE
LOOKS STRAIGHT TO CAMERA BY TELLING: “HYVINKÄÄ WILL TURN 100 YEARS THIS YEAR”.
HERE YOU
SEE HOW NEWS FROM “KENTTIS” IS GOING. THERE IS A REPORTER-PART, WHERE CHILDREN
ASK FROM EACH OTHERS ABOUT THEIR FAVOURITE PLACES AND HOBBIES. ANYONE OF THE
GROUP HAS AN OPPORTUNITY TO BE A REPORTER. KINDERGARDENTEACHER SUSANNA VELAMA
IS IN CHARGE OF FILMING.
“WE HAVE AN
EU ERASMUS+-PROJECT, WHERE WE FOCUS ON MEDIA EDUCATION. WE HAVE FOLLOWED NEWS
AND CHILDREN HAVE NOTICED THAT YOU NEED TO SIT CALM AND SPEAK CLEARLY ON TV. I’M
VERY HAPPY TO NOTICE THAT ALSO SHY CHILDREN WOULD LIKE TO BE A REPORTERS”, SAYS
SUSANNA VELAMA.
THERE IS
ALSO A GUEST IN STUDIO AND THIS TIME IT IS MR MIKA TOMMOLA FROM NATIONAL
MTV-NEWS. JOSEFINA AND LARI HAVE A STRICT QUESTION: “DO YOU FEEL EXCITED WHEN
YOU WORK ON TV?”
“YES, IT’S
ALWAYS A BIT EXCITING, BUT IT ALSO KEEPS YOU SHARP!”, ANSWERS MIKA TOMMOLA. THEN MIKA ASKS FROM JOSEFINA: “DO YOU FEEL EXCITED NOW?” “NO!”, SAYS JOSEFINA.
THEN ABOUT
WEATHER: JOSEFINA AND LARI LOOK OUT OF THE WINDOW AND TELL WHAT THEY SEE. THAT’S
IT. THEN IT’S TIME FOR A NICE ENDING OF THE NEWS; THE WHOLE PRESCHOOL GROUP
SING AND IN THE END OF THE NEWS BOTH NEWS ANCHORS CLAP THEIR PAPERS ON THE TABLE, JUST LIKE IN
REAL NEWS ON TV.
MIKA
TOMMOLA, MTV-NEWS REPORT
No comments:
Post a Comment